Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 26 mars 2026 · Dernière mise à jour : 3 avril 2026

Cette traduction est fournie à titre de commodité ; en cas de divergence, la version anglaise disponible sur https://pixelislands.app/privacy/ prévaut.

Pixel Islands (« nous », « notre », « nos ») respecte votre vie privée. La présente politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont vos choix lorsque vous utilisez l'application mobile Pixel Islands (l'« Application »).

1. Informations que nous collectons

a) Données de santé (avec votre autorisation)

Si vous accordez l'autorisation via Apple HealthKit, Pixel Islands lit :

• Les données de nombre de pas (pour la journée en cours et les calculs de progression associés)

Nous utilisons ces données uniquement pour assurer les fonctionnalités essentielles de l'application (croissance/progression de l'île). Nous n'utilisons pas les données de santé à des fins publicitaires.

b) Données d'achat et d'abonnement

Si vous achetez Premium, nous traitons des informations liées à l'abonnement via Apple et notre prestataire d'abonnement (Adapty), telles que :

• Le statut de l'abonnement (actif/inactif)
• L'identifiant du produit/de la formule
• Les métadonnées liées à la transaction

Nous ne recevons pas les informations complètes de votre carte bancaire.

c) Données techniques de base

Nous pouvons traiter des informations techniques limitées nécessaires au fonctionnement de l'Application, telles que :

• La version de l'application
• Les informations sur l'appareil/le système d'exploitation
• Les données de diagnostic/d'erreur de base (si elles sont activées)

d) Analyses

Nous utilisons PostHog pour collecter des analyses anonymes et agrégées sur la façon dont les fonctionnalités sont utilisées. Aucune information permettant d'identifier personnellement une personne n'est collectée. Vous pouvez vous y opposer en désactivant les analyses dans les Réglages de votre appareil.

2. Comment nous utilisons les informations

• Fournir et améliorer les fonctionnalités de Pixel Islands
• Synchroniser le statut de votre accès premium
• Restaurer les achats
• Maintenir la sécurité et la fiabilité de l'application
• Répondre aux demandes d'assistance

3. HealthKit et données Apple Santé

Pixel Islands utilise HealthKit uniquement pour lire votre nombre de pas et alimenter la progression dans l'application. Les données de santé ne sont pas vendues, ne sont pas utilisées à des fins publicitaires et ne sont pas partagées avec des courtiers en données.

Vous pouvez révoquer les autorisations d'accès aux données de santé à tout moment dans : app Apple Santé → Profil → Apps → Pixel Islands

4. Partage des informations

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous pouvons partager des données limitées avec des prestataires de services de confiance, uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement de l'Application, tels que :

• Apple (achats intégrés, infrastructure de l'App Store)
• Adapty (gestion des abonnements et statut des droits d'accès)

Ces prestataires traitent les données selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Adapty peut collecter et traiter des informations supplémentaires afin de fournir ses services d'abonnement et d'analyse (par exemple, des identifiants d'appareil, l'adresse IP, des événements d'utilisation de l'application et des diagnostics liés aux achats). Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité d'Adapty.

5. Conservation des données

Nous ne conservons les données que le temps nécessaire pour fournir l'Application et respecter nos obligations légales. Vous pouvez demander la suppression des données associées à votre compte/appareil, le cas échéant (voir la section Contact).

6. Vos choix et vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer des droits suivants :

• Accéder aux données personnelles
• Corriger les données inexactes
• Demander la suppression
• Limiter certains traitements ou vous y opposer

Pour faire une demande, contactez-nous à l'adresse e-mail ci-dessous.

7. Confidentialité des enfants

Pixel Islands ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou à l'âge minimum requis par votre juridiction). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant a fourni des informations personnelles, contactez-nous et nous prendrons des mesures pour les supprimer.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos informations. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage n'est sûre à 100 %.

9. Transferts internationaux

Vos informations peuvent être traitées dans des pays autres que le vôtre, là où opèrent nos prestataires de services. Nous prenons des mesures raisonnables pour garantir que des protections appropriées sont en place.

10. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. En cas de modifications importantes, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » et, lorsque cela est requis, nous fournirons un avis supplémentaire.

11. Nous contacter

Si vous avez des questions ou des demandes concernant la confidentialité, contactez :

E-mail : [email protected]